Art dans l'église

  • Le Mausolée de l’Archevêque de Zuazola y le retable de laPiedad
  • Il se distingue par sa polychromie riche et originale et par la qualité de sa sculpture.
  • Un joyau de la Renaissance de Gipuzkoa
  • Richement décoré, on y distingue, de par leur qualité et leur beauté, les images des Quatre Évangélistes situés à la prédelle
  • Un exemple illustratif des temples des colonnes de cette époque-ci
  • Le Retable doté de la plus grande influence italienne de Gipuzkoa
  • Une œuvre de Juan de Lizarazu, du XVIème siècle
  • L’intérieur de cette église du XIVème siècle abrite le retable de la renaissance datant du XVIème s.
  • Les voûtes des nefs latérales, les 4 coupoles de la nef centrale et les chapiteauxappartenant à l’ordre toscan bâtis en pierre sont surprenants
  • On y distingue particulièrement le retable baroque de l’Autel Majeur, le baptistère de San Ignacio et la Chapelle de la Soledad
  • On y distingue notamment l’orgue Cavalle-Coll et trois parmi ses retables

L’église de San Martín de Tours (Saint Martin de Tours)

L'église de San Martín de Tours fut construite au XIVème siècle. Son aspect était similaire à celui dont est dotée actuellement l'ermitage de la Antigua de Zumarraga. Néanmoins, les restaurationseffectuées lors d'années ultérieures lui ont conféré son aspect actuel. L'église telle que nous la connaissons aujourd'hui fut transformée au XVIème siècle. Ainsi, entre autres travaux, nous pouvons citer la conception des voûtes en bois que nous pouvons observer actuellement au temple.

Lors des siècles ultérieurs, plusieurs réformes y seront effectuées, tels que la construction de la tour au XVIIIème siècle, ou la démolition en 1961 de l'abside en frayant ainsi un passage à la route d'Azkoitia.
La restauration complète du temple eu lieu en 1982, étant donné la préoccupation exprimée par plusieurs membres de la communauté paroissienne concernant la détérioration rapide du bâtiment.

L'église garde en son sein deux retables de grande importance, celui de Nuestra Señora (Notre Dame) et celui de Santa Katalina (Sainte Katalina) entre autres.
Il a été conçu au XVIème siècle par Domingo de Mendiaraz. Ce dernier en effectua un autre, pratiquement identique, pour La Antigua de Zumarraga (L'Ancienne de Zumarraga)
Assis sur le banc, nous pouvons contempler la Oración en el Huerto (la Prière au Potager), elCamino del Calvario (le Chemin du Calvaire) et Prendimiento (l'Arrestation).
Au sein de la rue centrale, prédomine l'image de la Vierge avec l'enfant Jésus. Sur la gauche, on peut voire Santa Águeda (Sainte Águeda) et sur la droite la Naissance. Concernant la composition de la Naissance, nous pouvons observer l'importance que Mendiaraz confère auxplis des vêtements.

Au dernier étage, nous verrons la Asunción (l'Ascension). À gauche, nous contemplerons la Presentación (la Présentation) et à droite la Epifanía (l'Adoration des Rois Mages). Nous y verrons les difficultés de Mendiaraz concernant le relief, ainsi que sa manière de concevoir le visage humain, souvent doté de formes carrées, de beaucoup de volume et de barbe et de cheveux frisés.

Le retable de Santa Katalina fut réalisé au XVIème siècle par Juan d'Araoz, auquel une grande liberté a été octroyée pour la conception de ce retable; ce qui lui permit d'utiliser des sculptures déjà façonnées.

Assis sur le banc, au centre, nous pourrons contempler Jesús y la Samaritana en el Pozo (Jésus et la Samaritaine au Puits) ainsi que Santa Bárbara et Santa Águeda sur des médaillons, sur les deux latéraux.
 
La rue centrale comprend l'image de Santa Catalina conçue par Juan de Lizarazu, piétinant un homme pourvu d'un turban, symbole du mal. Elle tient une épée d'une main et un livre de l'autre, symboles de la force et de la sagesse.

Sur les rues latérales, nous pouvons contempler des scènes ayant trait à la Sainte: le martyre de la roue des couteaux, et la Sainte en plein entretien avec l'empereur Majencio en présence d'un groupe de sages; quant au dernier étage, celui-ci comprend la décapitation de la Sainte avec l'apparition du Père Éternel la bénissant.

Des visites guidées sont effectuées.

 

San Martin de Tours eliza.
Tf.: 943 25 06 81
E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

FaLang translation system by Faboba

Multimedia

Bakardadearen Kapera

Tourseko San Martin

Trésor caché · Évènements à venir

Aucun évènement à venir!

Ce site Web utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour optimiser votre navigation et effectuer des travaux d'analyse. En poursuivant votre navigation, nous comprenons que vous acceptez notre politique de cookies.